SONGS AND SCRIPTS AND DUNKING BISCUITS

Every day tales of a winging-it creative

20 years ago, England were playing in the 2006 World Cup in Germany.

It ended in another inglorious failure, an apparent Golden Generation of English players that included Stephen Gerrard, Joe Cole and Wayne Rooney losing 1-0 to France in the Quarter-Finals.

Just before it all kicked off however for me there was a bright ray of optimism as I entered the BBC World Cup Tapes competition, which was about writing a 3-4 minute monologue based around the World Cup for BBC Radio 5.

It was written in hope rather than expectation, as these things always are. But I tried, as I invariably do.

I wrote a comedy monologue about a guy who works in a Fish nโ€™ Chip shop whoโ€™s boss is too mean to give the staff any time off to see the football, or even to have a TV in the chippy for the staff to watch. I gave it the title of Salt and Vinegar.

I went over and over it to get it as right as I possibly could. I deliberated and deliberated again, changing a word here or a phrase there. I wanted the character to be black and to sound authentic, not easy for the whitest guy in the world. And then I finally sent it off.

Within a week the BBC were in touch asking for my bank details. No mention as to whether I had won, so I tentatively asked if I had, half expecting it meant I was being considered and they were getting the details ready just in case. The cash prize was ยฃ150.

They then replied to say I had won.

Actor Kwame Kwei-Armah

The monologue was performed by Kwame Kwei Armah, an actor who had achieved public fame in the UK for playing Finlay in the hit BBC hospital drama Casualty. However Kwame was also nominated for the Olivier Award as a writer for his fifth play Elminaโ€™s Kitchen. He has achieved numerous acting and writing credits since and for seven years was Artistic Director of the Centre Stage Theatre in Baltimore. In 2014 he was appointed A Fellow of The Royal Society of Literature.

His list of credits and awards continued to grow and in 2026 his musical CrazySexyCool has been performed at The Arena Stage in Washington DC.

But for just 3 and a half minutes in 2006 Kwame brilliantly performed my little monologue which I wrote in my bedroom and was broadcast to the nation on BBC Radio 5.

As England progress in the 2026 World Cup it is nice for me to look back on something I had largely forgotten about and very few of my friends at the time got to hear. I look back on it now with genuine pride.

If anyone would like a listen, here is a link that has sat metaphorically gathering dust since 2006.


Discover more from SONGS AND SCRIPTS AND DUNKING BISCUITS

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Posted in , , ,

20 responses to “A SPRINKLE OF SALT AND VINEGAR ON MY FISH ‘N CHIPS DRAMA”

  1. Hugh W. Roberts Avatar

    Well done, Paul. I enjoyed listening to it. You got the accent spot on. The whole thing got a smile from me, despite what happened, but yes, he got his air-conditioning in the end! Did it take you long to write, and where did the idea of basing it in a fish-and-chip shop come from? Sometimes scenes come to me instantly after reading a prompt, but other times, nothing comes at all.

    Like

    1. Paul Ariss Avatar
      Paul Ariss

      Thank you very much Hugh. It took me a few days of back and forth, after starting off in a flurry I remember stopping and printing it off and thinking it had something but it needed pushing up a level as there would be significant competition. Then I was able to finish. We have a chippy in my hometown thatโ€™s been there forever (called with great inspiration The Big Chippy because itโ€™s big and, well, a chippy) and I based it physically on that. The bitch daughter is an extreme and unkind version of someone I used to work with who is a friend of mine, but sheโ€™s never heard it. There you are, we get bits of inspiration from everywhere donโ€™t we?

      Like

      1. Hugh W. Roberts Avatar

        Paul, the bitch daughter, was certainly a very important part of the story. I’ve picked up so many ideas for stories and characters from just sitting down with a pot of tea outside a coffee shop and watching and listening to what is going on. That whole big world out there has so much to offer us writers.

        Liked by 1 person

      2. Paul Ariss Avatar
        Paul Ariss

        You’re right Hugh. Big ideas can spring from a chance remark overheard or noticing a slight dynamic between two people. And it’s an enjoyable pastime too!

        Just while you’re here, so to speak, could I just ask you something WordPress related? I notice we are given the option to edit someone’s comments. For instance this comment from yourself I can go in and change if I wish. This may always have been here but for some reason I’ve only just noticed. I just wondered what you think of this? It seems wrong that I could go in and manipulate anyone’s freely given comment any time and in any way I wish. Or am I misunderstanding it?

        Like

      3. Hugh W. Roberts Avatar

        It does seem odd that we can edit a comment sent to us, but it comes in very useful, Paul. It’s been something you can do since I can remember. For example, I will remove any links from a comment when I have not requested them on an otherwise perfectly engaging comment. Some bloggers leave links to their own blog on all comments. It’s something many bloggers dislike and liken to leaving a calling card in a competitor’s bookshop. I don’t see that happening as much anymore.

        It also helps with a frantic plea for help with spelling mistakes from someone who has left a comment. Some of those spelling mistakes can be embarrassing.

        Like

      4. Paul Ariss Avatar
        Paul Ariss

        I see. Obviously it isn’t something that has been misused then, so that’s good to know. Thanks for explaining Hugh.

        Like

      5. Hugh W. Roberts Avatar

        I’m not aware of anyone misusing it, Paul, but that doesn’t mean it has been misused. To be honest, I think the majority of bloggers reply to comments from the notification centre, where editing comments is not available, rather than the Admin dashboard (where editing is available).

        Liked by 1 person

  2. Clive Avatar

    Congratulations on winning the competition. I loved the story ๐Ÿ‘

    Like

    1. Paul Ariss Avatar
      Paul Ariss

      Cheers Clive. Let’s hope the football can have a happier ending this year!

      Liked by 1 person

      1. Clive Avatar

        I hope so too, but weโ€™ll probably finish 4th!

        Like

      2. Paul Ariss Avatar
        Paul Ariss

        Yes, I think we’ve been scarred by false hopes down the years haven’t we?

        Liked by 1 person

      3. Clive Avatar

        Too many times! The day my World Cup Willie mascot (my Mum knitted for me) hit the ceiling was a long time ago!

        Like

      4. Paul Ariss Avatar
        Paul Ariss

        That’s a lovely memory though isn’t it? I watched it round my Uncle’s house with my Dad and my cousin and Auntie. But I wasn’t into football then, I just couldn’t work out why everybody was jumping around so much!

        Liked by 1 person

      5. Clive Avatar

        I was nearly 13 and had been mad on the game since Dad first took me to a match, firstly at Dover FC, our local team, and then a Christmas treat when I was 10 to see Spurs. We played Stoke, Jimmy Greaves was my hero and scored both goals in a 2-1 win. Amongst the opposition was a certain S. Matthews, who ran rings round Terry Dyson! I take it you understand now how the game gets into your blood, even if you didnโ€™t then!

        Liked by 2 people

      6. Paul Ariss Avatar
        Paul Ariss

        Jimmy Greaves and Stanley Mathews in your first match, how amazing. Once football is in the blood, it never leaves. Like music. How lucky we are.

        Liked by 1 person

  3. petespringer Avatar

    That would have been a cruel joke if they asked for your bank details in case you won. I don’t follow soccer, but I was in a bar during England’s last game. The fans on both sides were pretty raucous and enjoying themselves.

    Liked by 2 people

    1. Paul Ariss Avatar
      Paul Ariss

      Yes that sounds like soccer fans Pete! I’m more an actually go the game fan, not so much the bar watch, too many uninformed idiots.

      Liked by 1 person

  4. Mr. Ohh's Sideways View Avatar

    A lot of fun. ๐Ÿคฃ๐Ÿ˜Ž๐Ÿ™ƒ

    Liked by 2 people

  5. Paul Ariss Avatar
    Paul Ariss

    Well thank-you!

    Like

Leave a comment